fbpx

전쟁의 기억 기억의 전쟁

김현아 지음 2002-02-01 303쪽 13,000원 신국판 9788979660234 03300 책갈피

베트남 전쟁에 대한 논의가 다시 시작되고 있다. 참전 용사들의 영웅담이 아니라, 가해자로서의 참담함을 품은 채 말이다. 이 책은 베트남 전쟁에서 한국군에 의한 민간인 학살이 있었음을 주장하고, 학살의 현장을 확인하고자 하는 한 시민단체의 발걸음을 담고 있다.

이 책은 현장에 있었던 이들의 목소리를 직접 듣는 것에 비중을 두고 있다. 베트남 사람들의 이야기는 물론이고, 참전 군인들의 목소리도 생생하게 전한다. 이들은 단순한 피해자와 가해자 관계가 아니라, 전쟁의 배후세력에 의해 상처입고 고통 받은 자들이다.

3년 동안 직접 발로 뛰어 건진 현장의 이야기가 꼼꼼히 기록되어 있다. 그 결과물 속에서 진실을 만나고, 역사를 재발견하는 것은 읽는 이의 몫일 것이다.

차례

머리말

추천의 글 : 베트남 전쟁을 넘어 ‘근대’로(소설가 김남일)

들어가는 글

1장 상상의 영토 베트남

절멸에의 예감

‘나와 우리’ 만들기

피스보트

이상한 기류

베트남으로

베트남 전쟁

한국군의 베트남전 참전

2장 다른 기억

릉 티 퍼이

증오하고 말고

빛은 어둠 속에서 더욱 빛난다

탕 티 카, 내 가난한 자매

3장 전선없는 전쟁, 반공주의, 이미지로의 공포

의심과 두려움

베트콩은 없었어

용안작전

전선 없는 전쟁, 몸 속에 내재된 반공 이데올로기

4장 전쟁의 기억, 기억의 전쟁

한국군의 베트남전 참전 배경

공모자 혹은 방관자

5장 퍼즐 맞추기

베트남 사람들의 증언

‘파월한국군전사’에 나온 퐁니마을 기록

참전군인이 증언한 퐁니마을

미군보고서에 나온 퐁니마을

사건의 결과

6장 새로운 만남

위령비

합동위령제

과거를 닫고 미래를 보자. 그런데 어떻게 닫을 것인가

전쟁의 목적과 해석

새로운 기운

7장 살아남은 자의 슬픔

소리의 마을 안칸

유배지에서 보낸 한 철

불꽃의 시인 이니

살아남은 자의 슬픔

8장 참전군인 그 혼돈의 절망

아빠의 훈장

아들과 함께 한 베트남 답사

짜빈동 가는 길

밀라이

9장 화해로 가는 먼 길

상처로 하여금 말하게 하라

하미마을 이야기

베트남과 친구되기

10장 저항하고 재해석하기

문화, 권력이 내재하는 이데올로기

일상의 폭력

거부할 수 없는 국가의 명령

저항하고 재해석하기

11장 맺는 글

베트남에서 온 편지

그들의 상처로 말하게 하라(한홍구 교수)

참고문헌

댓글은 닫혔습니다.